意拳浅談

意拳/大成拳を研究しています。翻訳は意訳です。

太気拳(澤井健一系)を読む

澤井健一先生(1903〜1988)は、柔道や剣道などの日本武道を修めた後に中国へ渡り、北京で王薌齋先生に師事した方です。1947年に帰国し、王先生の許可を得て太氣至誠拳法(太気拳)を創始しました。意拳が日本へ伝わった最初の経路であり、太気拳から意拳に関心を持たれた方も多いと思います。

年代 出来事
1903年 東京に生まれる
1931年 中国へ渡る
1930年代末 北京で王薌齋先生に入門
1947年 帰国、太気拳(太氣至誠拳法)を創始
1976年 『実戦中国拳法 太氣拳』刊行
1982年 訪中し、于永年先生を訪ねて自著を贈る
1988年 逝去
1989〜90年頃 弟子たちが北京を訪れ、姚承光・姚承栄兄弟と交流

澤井先生の武術経歴

武道家としての出発点は日本武道です。柔道5段・剣道4段・居合道4段を修めてから中国に渡りました。王薌齋先生との出会いは『太氣拳』の冒頭に自身の筆で記されています。柔道の腕に自信を持って袖と襟を取りに行ったときのことです。

「いいか」「はい」で始まった瞬間、私の右手は完全に殺されて突き飛ばされていた。私はお願いして何度も相手をしてもらったが、結果は同じだった。そして、私は突き飛ばされるたびに軽く心臓の上を打たれた(澤井健一『実戦中国拳法 太氣拳』)

それでもあきらめず、今度は棒を取って打ち込みますが、王先生の短い棒に払われて一本も取れません。稽古の後、王先生は「剣も棒もすべて手の延長なのだ」と静かに言ったといいます。「私はこの瞬間、すべての自信を完全に失って、目の前が真暗になり、ひたすら王薌齋先生に教えを乞うより他に方法がなかった」(同書)——これが太気拳の出発点でした。

入門は「外国人は弟子に持たず」といったん拒まれ、一週間通い続けて許されたと伝えられています(血書を書いたという伝えもあります)。入門後はほぼ同世代の姚宗勲先生らと共に稽古しており、この同門関係が後の日中交流の土台になります。王先生との立ち合いには他流の目撃談もあり、八光流柔術の姉川勝義師範が「澤井先生は王先生との立ち合いで、何度もゴム毬のように高く飛ばされた」と武道誌に書き残していたことを佐藤聖二先生が紹介しています(月刊秘伝2010年7月号)。

終戦時には進退きわまって死を覚悟したものの、王先生に諭されて思いとどまったと伝えられています。1947年に帰国し、太気拳の歴史が始まります。

「太気」という名の由来は、澤井先生自身が『太氣拳』で「私は外国人の弟子であるので、大成拳と言わずに、気の一字を使って、太気拳と名付けて新たに出発する許可を得たのである」と説明しています。一方、兄弟弟子の朱堯亭先生には、王薌齋先生がよく口にされた「大気の呼応」から取ったのだろうという解釈もあったことを、佐藤聖二先生が伝えています(武術(うーしゅう)1997年秋号)。

帰国後の澤井先生は道場を持たず、稽古は明治神宮の森で日曜日に行われました。鹿志村英雄先生は、朝の門が開く前から門前で禅を組んで待ち、日暮れまで稽古を続けた日々を語っています(月刊秘伝2007年2月号)。組手は素手素面で、指が折れ曲がるような怪我も珍しくありませんでしたが、接骨術に通じていた澤井先生がその場で治療したそうです(月刊秘伝2014年10月号)。


太気拳の文献の性格

王薌齋先生や姚宗勲先生が多くの理論的文章を残したのに対し、澤井先生はほとんど理論を書きませんでした。著書は『実戦中国拳法 太氣拳』(日貿出版社、1976年)の一冊だけです。修業時代、立禅のつらさに「一体、こんなことをして何になるんだろう」と思った澤井先生に、王先生はこう答えるだけだったといいます。

あなたに気の力を何百回説明してもわからない。それは自分の力でしか得られないものだ。(王薌齋先生の言葉、『太氣拳』より)

「私も今、弟子に同じことを言っているのである」と澤井先生は書いています。

そのため太気拳を読むことは、実質的には弟子たちの回想録と雑誌インタビューを読むことになります。同じ逸話が複数の弟子によって語り直されているのが面白いところで、読み比べると澤井先生の姿が立体的に浮かび上がってきます。また澤井先生の没後、太気拳は複数の会派に分かれて継承されており、各会派が澤井先生の異なる側面を受け継いでいます。「誰が語る太気拳か」を意識して読むと、文献の見通しがよくなります。当ブログでも意拳雑誌簡介のカテゴリで関連記事を多数紹介しています。


主要な書籍

書籍そのものは当ブログでは扱っていませんが、太気拳を読むうえで核になるものを挙げておきます(日本語書籍の一覧は意拳関連書籍目録(日本語)にあります)。

『実戦中国拳法 太氣拳』(澤井健一、日貿出版社、1976年)

澤井先生の唯一の著書です。立禅・半禅から揺り・這い・練り(迎手・払手・差手・打拳)、組手・探手・逆手へと続く写真中心の技法書で、理論的な記述は多くありませんが、太気拳の用語と体系はすべてこの本が原点になります。たとえば這については「蛇が首をもたげて、ゆっくり地面を這うように、できるだけゆっくり、蛇行しながら這うように稽古をする」とあり、「5メートルを20分かけて這うとよい」とまで書かれています。王薌齋先生は水田の中で一時間以上も這の稽古をした、という逸話もこの本に記されています。

なお本書の撮影の舞台裏は、武道アンソロジー『闘いの中で』(スポーツライフ社、1983年)所収の西岡泰和「太氣至誠拳法――宗師・澤井健一の技と心」に記録されています。「形あって形なし」を旨とする澤井先生は、写真が一つの形として独り歩きすることを恐れて撮影を嫌っていましたが、仕上がった写真に王薌齋先生の形がそのまま現れているのを見て態度が和らいだ、と伝えられています。

『拳聖澤井健一先生』(佐藤嘉道、スポーツライフ社、1982年。気天舎から1998年に復刻版)

最初期の評伝で、著者の佐藤嘉道先生は澤井先生の内弟子で、夫人は澤井先生の次女にあたります。まえがきに、技術の解説を極力避けて「実際の立ち合いにおける気、気魄、気力を重点的に述べた」とあるとおり、この本の中心は澤井先生の「気」と「気分」の教えです。稽古のあと喫茶店で続いた澤井先生の話を折々に日記に書き留めたものがそのまま本文だとあとがきにあり、『太氣拳』にはわずかしかない気の説明が、ここでは澤井先生の口ぶりのまま繰り返し出てきます。「太気拳とは〝気分〟と〝気〟だけの武術である」という言葉もこの本にあります。

気の説明は例え話で進みます。水の中の魚に小石を投げ込んだときの一瞬の動き、熱いものに触れた手、回転するコマ、触れただけで力を出すバッテリー。気を入れる瞬間は鳥が枝を蹴って飛び立つ瞬間に、気が充満した状態は蓋が鳴る鍋にたとえられます。組手の心得(攻撃を急がない、間合いは「手にまかせる」)も、熊の三段攻撃やサイと小鳥といった動物のたとえで気分の側から語られ、「自分の器を作れ」「大樹になれ」もこの流れの中の言葉です。第3章は本人の談話で辿る生涯(隻流館・武徳殿・講道館から満州、終戦、王薌齋先生との出会いまで)、第4章には岩間統正先生やヤン・カレンバッハ先生ら門下の一人称の寄稿があり、長嶋茂雄選手の引退中継に泣いたといった逸話も「純粋性が気を培養する」という見出しの下に置かれています。

水の中に魚がゆっくりと泳いでいる。そこに小石をポンと投げ入れると、魚はさっと泳ぎ去る。一瞬のできごと、一瞬の速さ、気はそれに似ている。それは一般にいう運動神経ではなくそれ以上のものである(澤井先生の言葉、佐藤嘉道『拳聖澤井健一先生』)

『太気拳・意拳研究ノート――佐藤聖二遺稿集』(佐藤聖二、日貿出版社、2018年)

澤井先生に学んだ後、1983年に北京へ留学して姚宗勲先生からも学んだ佐藤聖二先生の遺稿集です。太気拳と意拳の双方を内側から知る立場で書かれた比較研究・技術論で、立禅の高低や力の質、用語の対応といった本記事の比較の多くは佐藤先生の検証に拠っています。


太気拳の概念

立禅から組手へ――用語の対応

太気拳の訓練体系は意拳と同じ内容を指していますが、独自の日本語名を持っています。

太気拳 意拳
立禅・半禅 站樁
揺り 試力
這い 摩擦歩
練り(迎手・払手・差手) 対応する独立項目なし
打拳(打法の総称) 対応する独立項目なし
探手(拳舞) 健舞(四形)が近いか
気を入れる 発力(試声の要素も含む)
組手 散手

体系は立禅に始まり、揺りで動きにつなぎ、這いで足腰を作り、練りで体を練り上げ、探手と組手で仕上げるという流れです。各段階の感覚は澤井先生の原文がいちばん雄弁です。揺りについては「揺の気分は、大きな木を自分の方へゆっくり引きつけるような、そして押し返すような感じである」(澤井健一『太氣拳』)と書かれ、「揺は立禅の延長なのである」と、立禅と切り離さないことが繰り返し念押しされます。

練りから探手へ――体を練る段階

練りは粘土の比喩で語られます。「練の稽古は、粘土をこねるのと同じであり、上から、横からこねたり伸ばしたりして、人間の体をねばりのある粘土にしたてあげるのである」(澤井健一『太氣拳』)。体を練る過程には迎手・払手・差手・打拳の4種の稽古方法があるとされますが、迎手・払手・差手が受けを起点とした技術であるのに対し、打拳は「相手に攻撃を加える手(技)をすべて打拳と呼ぶ」と定義される打法の総称です。練りの一部というより、練りに近い位置にある独立した項目と見るのがよさそうです。

探手は「相手を仮想し、攻撃や防禦の動作を一人で、踊るように行う」単独練習で、「練の完成度は、探手を見れば一目瞭然である」と位置づけられています。意拳の側にも「健舞」(四形)と呼ばれる舞のような単独練習が伝わっており(王薌齋先生の著書『大成拳意拳論:樁功与四形』)、探手の別名「拳舞」はこれに通じるのかもしれません。初めて見た弟子が「鳥肌が立った」と回想する一方、頭髪のない澤井先生が踊るその姿は、傍目には「タコ踊り」にも見えたといいます(岩間統正『太気拳の教え』)。発力に当たるものは「気を入れる」と呼ばれ、「気を外に発揮するための稽古、いわゆる発勁というものを『気を入れる』と呼んでいる」と定義されます。息を一気に飲み込んで行うその方法には、意拳の試声に通じる要素も含まれているように見えます。その感覚は吹矢の名人にたとえられました。

体を常に柔らかく、相手の動きに合わせながら、じっと待つ。しかし、最も重要なのは、いつでも一気に、瞬間に「ぷっ」と吹ける状態にある事なのだ(同)

添手と天地人――守りの組み立て

防御の原則も独特です。手は「自分を守る触角」とされ、一方の手が受けに行くとき、もう一方は必ず「添手」になります。「添手とは、相手が打ってきた拳を受けに行った手が受けそこなった場合、もう一方の手で受けられるよう添えられた手をいう」(澤井健一『太氣拳』)というのがその定義です。

さらに身体を「天・地・人」に分ける図解が示されます。最も大切に守るべき中心領域が「人」、それを支える足腰が「地」で、「地」が安定して初めて「人」が守れる、攻防は「人」を守ることを軸に組み立てる、という整理です。中国の伝統的な天地人の考え方を体の使い方に移したもので、意拳の文献にはこうした明示的な三分法は見られません。

気――理論の代わりに比喩で語る

最大の特徴は「気」が中心語であることです。澤井先生は『太氣拳』で「方法だけを学ぶのであれば、日本式の空手でいくらでも学べる」とまで書いており、方法の蓄積よりも気の養成こそを太気拳の中心に据えていました。意拳では後年「気」という言葉を避けて渾元力などの用語で説明するようになりましたが、太気拳には澤井先生が学んだ当時の語彙がそのまま残っています。といっても気功的・神秘的なものではありません。佐藤聖二先生はこう説明しています。

では澤井先生が言われた"気"とはどういうものだったのか、私の理解では「まったく頭で考える事なく無意識に正確に瞬時に動く一種の自動反応」の力であると考えている(佐藤聖二、武術(うーしゅう)1997年秋号)

岩間統正先生が伝える問答が、この点をよく示しています(月刊秘伝2024年2月号)。

「立禅をやっていれば気がこもるのですか?」と率直に質問したところ、澤井宗師は「君、立ってるだけで気が出れば、誰も苦労はせんよ」と答えたという

佐藤嘉道先生も「立禅だけで誰にでも勝てるんだったら世話ないよ」という言葉を書き留めています(フルコンタクトKARATE MAGAZINE 2024年1月号)。立禅は万能の解ではなく、緊迫感のある神経を養うための土台という位置づけです。

理論の代わりに澤井先生が多用したのが比喩です。代表的なのが『太氣拳』にあるコマのたとえです。

気は一心に回転しているコマみたいなものだ。回転が速いコマは、傍から見れば静かに立っているように見える。しかし、何かがそのコマに触れた瞬間に、激しくはじき飛ばされる(澤井健一『太氣拳』)

身法については「油をぬった玉」という言葉が知られています。

澤井先生は「油をぬった玉」とよくおっしゃっていたのですが、油をぬった玉はつるつるすべって中心をつかめないでしょ。上下、左右と全身の動きの変化で人間を油をぬった玉までもっていかないと駄目なんだと(岩間統正、武術(うーしゅう)1990年夏号)

気分――静から動へ持ち越すもの

気と並んで澤井先生の言葉に多いのが「気分」です。『太氣拳』は段階ごとに気分を指示します。揺は「禅の気分を大切にしながら静から動へと移行していく」ための最初の動作、這では後退しながらも「前に出る気分を忘れないようにする」、練りの基本運動では「気分は熊が相手に向うような、相手をのみ込むような気迫が必要」、組手では「常に気分は前に出ていること」。『拳聖澤井健一先生』に記録された「太気拳とは〝気分〟と〝気〟だけの武術である」「形だけを見ているが、気分というものが入らなければ武道をマスターすることはできない」も同じ趣旨です。

太気拳の稽古は、このように常に静から動へと移るものであり、その間、首尾一貫して武の気分が流れていなければならない。気分が乗ってはじめて本来の自分の動きというものが出てくるし、気分が良くなれば、無理のない自然な動きが出てくるものである(澤井健一『太氣拳』)

意拳の用語に引き寄せるなら、これは個々の想像の中身である意念よりも、王薌齋先生が「精神現象の総称」と呼び「力の帥」とした意に近い言葉だと思います。佐藤聖二先生は、意念をイメージトレーニングと取り違える読み方を戒めたうえで、澤井先生が生前よく「この世で一番速いものは、思いだ。思いは光よりも速い」と言っていたことを記しています(『太気拳・意拳研究ノート』)。弟子たちもこの語を手放していません。天野敏先生は、立禅と変わらない気分でどう打撃に移行するかに太気拳の「核」があり、それは「気分(感性)と肉体の関係付け、一致の問題」だと書き(『太気拳の扉』)、佐藤聖二先生の遺稿集に寄せた追悼文では、姚宗勲先生のいう「功力」こそ「師澤井健一が気と気分と表現したもの」だとしています。


他の意拳系統との違い

澤井先生が王薌齋先生に学んだのは1930年代末から1947年までで、姚宗勲先生が意拳を再体系化する以前の時期にあたります。このため「太気拳には古い時代の意拳が保存されているのではないか」という見方があり、島田道男先生も「今考えると、太気拳は(意拳の)古い時代のものかなという気はしますね」と語っています(月刊秘伝2005年9月号)。

具体的な違いとしてよく挙げられるのは、訓練体系の細かさです。姚宗勲系では試力が七種類以上に体系化され、站樁で養う渾元力を六つの方向に分解して把握する方法も整備されました(姚承光先生の渾元力論、林肇倫先生談試力)。これに対し太気拳の揺りは「大木を引き、押し返す」という最小限の形を保ち、意念のバリエーションを増やす方向には進みませんでした。試声についても、意拳が独立した訓練として論じるのに対し(王薌齋先生の著書『談談試力和試声』)、太気拳では「気を入れる」の中に簡素に含まれる程度です。どちらが優れているかではなく、姚宗勲系が分析・体系化の方向へ発展し、太気拳が簡素なまま気分と実戦経験で練る方向を選んだ、という対比として読むのがよいと思います。

立禅(站樁)の姿勢は「太気拳は低く、意拳は高い」と言われがちですが、佐藤聖二先生は、これは会派固有の差というより王先生の指導時期の違いを反映している可能性を指摘しています。「低いといっても膝が90度以上に折れるということは太気拳の理論からも、意拳の理論からも有り得ないと思います。写真を見るとわかりますが、澤井先生も思ったよりも低くはないんですね」と写真から確かめたうえで、「澤井先生が学んだ站樁と40年代後半に王先生が教えた站樁には多少の変化があった」と判断しています(月刊秘伝2001年10月号)。

また澤井先生は柔道と剣道の素養を太気拳に持ち込んでいます。

澤井先生の動きには剣の感触があって、パパパッ! て完全に切り替わっちゃってるから、細かすぎて外からじゃわからないんだよ(島田道男、月刊秘伝2005年9月号)

島田先生は澤井先生の没後に意拳も学んだうえで、「意拳をやりこむほどに、太気のおなかから出る小さな動きが出てきたんだ」と語っています(月刊秘伝2001年10月号)。

相手の前でスッと沈む「縦の身法」も、意拳には見られない太気拳の特徴とされます(『小さな力で相手を倒す! 古伝武術の秘術』)。

なお両者の関係は対立的なものではなく、澤井先生の没後も交流が続いています。1989年冬(1990年とする記録もあります)には天野敏先生ら門下の一行が北京に姚承光・姚承栄兄弟を訪ね、1991年を皮切りに姚兄弟も日本に招かれました(武術(うーしゅう)1993年春号)。

私が初めて中国へ行って、姚先生にお会いしたときに最初に感じたことは、澤井先生に直接習っていた私たちよりも、姚先生が澤井先生の動きに似ていたということなんですね(天野敏、月刊秘伝2014年10月号)

フランスを訪れた王玉芳先生(王薌齋先生の娘)が太気拳の這いを見て「良い練習だ」と評価した記録もあります(月刊秘伝2014年4月号)。


代表的な伝人

主な弟子と、その持ち味を挙げておきます。

  • 岩間統正先生 — 実戦・組手の側面を代表する高弟で、太気拳を「感性の武道」と呼びました。「扇風機の立ち上がり」のような独特の比喩で気と発力を語ります。著書に『太気拳の教え』。
  • 佐藤嘉道先生 — 評伝『拳聖澤井健一先生』の著者で、「自分の器」「大樹になれ」をはじめ澤井先生の言葉を最も多く書き留めました。気天舎を主宰し、近年も『太氣拳の御跡』(2023年)を著しています。
  • 高木康嗣先生 — 弟子が数人にまで減った「冬の時代」を支えた一人で、澤井先生没後は北京の姚承光・姚承栄兄弟からも学びました。著書『沢井健一の遺産――太気拳で挑む』は「桃栗三年、太気二十年」の修行観とともに、太気拳と意拳の橋渡しになる一冊です。
  • 佐藤聖二先生 — 太気拳から出発し、北京留学で姚宗勲先生にも師事。立禅の高低や力の質、用語の対応といった太気拳と意拳の技術的な異同を最も精密に検証した人です。遺稿集に『太気拳・意拳研究ノート』。
  • 島田道男先生 — 「中から動く」身体観の探究で知られます。「自分の空間を作る」「正中動から爆発へ」など独自の言葉で立禅と組手をつなぎ、意拳を学んだ後に太気拳の小さな動きへ回帰した経験を語ります。
  • 天野敏先生 — 意拳側との交流の中心の一人で、「軸」と全身の協調を鍵に技術を整理します。能楽師・安田登氏との対談など異分野との接続でも知られます。著書『太気拳の扉』。
  • 鹿志村英雄先生 — 神宮稽古の世代の語り部で、中道会を主宰。立禅の意念を「雷雲を作れ」と表現するなど、独特の言葉を伝えています。
  • 盧山初雄先生 — 極真空手から澤井先生に学び、立禅と這いを空手の鍛錬に取り入れました。澤井・大山倍達・中村日出夫という三人の師を比較して語る視点が独特です。
  • 海外の門人 — 極真で「最強の外国人選手」と呼ばれたヤン・カレンバッハ先生(オランダ)、ジャン・ルシュワー先生(フランス)ら。太気拳の欧州への広がりはこの二人が結節点になりました。

どれから読むか

当ブログの記事から入るなら、複数の弟子の証言が一度に読める月刊秘伝2001年10月号(太気拳血戦譜)が出発点としておすすめです。澤井先生の「気」については月刊秘伝2024年2月号、意拳との比較に関心があれば月刊秘伝2010年7月号と月刊秘伝2014年10月号へ進むとよいと思います。太気拳に関わる号はほかにも多く、雑誌ごと・号ごとの一覧を登場する先生の名前つきで意拳雑誌まとめに置いていますので、気になる先生の名前から探してみてください。

書籍では、まず澤井先生唯一の著書『実戦中国拳法 太氣拳』で用語と体系の原点を押さえ、次に『拳聖澤井健一先生』で澤井先生の言葉に触れる、という順をおすすめします。技術面で意拳との異同まで踏み込むなら、佐藤聖二先生の『太気拳・意拳研究ノート』がその先にあります。

太気拳から意拳側へ進むなら、澤井先生と同門で稽古した姚宗勲先生の系統がいちばん近い比較の相手です。姚宗勲系統を読むには太気拳との対比の節があり、本記事と対にして読めます。