意拳浅談

意拳/大成拳を研究しています。翻訳は意訳です。

要論六(『岳武穆形意拳術要論』より)

心と意が合い、意と気が合い、気と力が合う、これが内三合である。手と足が合い、肘と膝が合い、肩と胯が合う、これが外三合である。これらは六合を為す。左手と右足が相合し、左肘と右膝が相合し、左の肩と右の腰が相合する。右も左と同様である。頭と手が合い、手と身が合い、身と歩が合い、外で合わないところはない。心と眼が合い、肝と筋が合い、脾と肉が合い、肺と身が合い、腎と骨が合い、内で合わないところはない。六合は特定の分類として説明されており、総じて言えば一動で動かないところはない。一つ合えば合わないところはない。五形百骸は、すべてその中を用いる。