意拳浅談

意拳/大成拳を研究しています。翻訳は意訳です。

史国才先生の著書『師従楊徳茂先生学拳之経歴』

1966年、近所の聞勝利、即ち私の師兄の紹介で、楊徳茂先生に弟子入りし、拳を学んだ。当時、聞勝利は肺結核空洞症を患っており、唯一の薬はレミーフォンというものだったが、それでもこの病気を完治するのは難しかった。楊先生の指導の下、養生樁による調整によって、師兄は站樁を続け、身体は徐々に強くなり、最終的に空洞症にも非常に良い療効が得られ、完全に回復するに至った。当時、師事して拳を学ぶのは非常に難しく、楊先生は養生と治病のみを教えていた。私が楊先生に弟子入りして拳を学べたのも一種の縁である。私と一緒に拳を学んだのはわずか二、三人で、養生と治病を求める人は十数人いた。

司徒柱、陳海亭の二人の先生もよく楊先生と一緒に病人に站樁を教え、養生と治病の療法を伝授していたのを覚えている。当時、楊先生が拳を教えていたのは西城豁口外の太平湖で、私はあの場所に深い思い入れがある。そこで私は中国武術の大成拳学に初めて触れ、理解し始めたのである。

恩師の楊徳茂先生が言葉と身をもって教え、拳を授け、惑いを解いてくださり、私は計り知れない恩恵を受けた。忘れがたく、当時の出来事は今でも鮮明に記憶に残っている。当時、楊先生が站樁を教えるのは、主に医療体育活動として病人の病患を取り除くためであり、また站樁を拳の基本功としていた。

養生樁は同時に高度な技撃樁でもあるため、全面的で偏りがなく、これを基本とし、丹念に体得し、順を追って進み、深く入った後に技撃樁の功法を学ぶ。拳を学ぶにしても病気を治すにしても、樁功は怡静自然・舒適得力を原則とするにすぎず、姿勢を重視するが拘泥する必要はなく、意念を重視するが執着してはならない。あるようでないようであり、生理の自然に背いてはならない。練習時に矯揉造作すれば害があるだけで益はなく、松を求め静を求めることが站樁の根本である。学ぶ者が多くを知ること自体に害はないが、精神的な負担にしてはならない。さもなければ、站樁をうまく行うのは難しい。順を追って進んでこそ功夫は精純になりやすく、基礎も堅実に築きやすく、進歩は遅いようで実は速い。姿勢は徐々に正確さと細やかさを求めてゆけるが、急いで成果を求め高みに馳せれば、必ず願いとは裏腹になる。いわゆる、期せずして大きな効果を収めることがしばしばある。心を込めて功を積むには恒心と意志力が必要で、苦しみや疲れを恐れてはならない。巧みに練るべきだが巧みに取ってはならず、苦しく練るべきだが愚かに練ってはならず、愚直に力むこともしてはならない。体が一時的に心地よさや違和感を感じるのはごく正常なことである。

拳を学ぶには、王薌齋老先生が引用した宋人の詞句に喩えた「昨夜西風凋碧樹、独上高楼、望尽天涯路(昨夜の西風が碧い木を枯らし、独り高楼に上れば天涯の路を望み尽くす)」の志を持ち、「衣帯漸寛終無悔、為伊消得人憔悴(衣帯が次第に緩んでも終に悔いはなく、あの人のために憔悴するのも厭わない)」の揺るぎない信念と後悔のない心を持ち、そして「衆里尋他千百度、驀然回首、那人却在燈火闌珊処(幾千幾百と人混みの中を尋ね、ふと振り返ると、その人はほのかな灯火のもとにいた)」の神妙な意境を持つべきである。良好な練功状態の下で自発的に体認し、身心を用いてその舒適得力で興味深い境地を感じ取るのである。例えば、内は空霊清虚、外は中正円和、挺抜松静、渾元闊大、空洞無我である。上には縄で吊るされ、下には木で支えられ、身は雲中の宝樹のようで、また空気の中を泳ぐようで、悠然と自得し、身心ともに力を用いず、その楽しみは尽きない。尚雲祥先生が站樁を女性を抱くことに喩えたのもまた、非常に具体的で的確であり、巧みに松緊自然・舒適得力のあの身心の状態を言い当てている。

私が大成拳を初めて学んだ時も、まず站樁から始めた。楊先生はまず私に養生樁の撐抱式の基本姿勢と要領を理解させた。立つ時は頭直、目正、神荘、気(声)静とする。両脚は自然に肩幅に開き、均等に立ち、腿は少し曲げ、臀部は高い腰掛けに座るようにする。腕は環抱するように持ち上げ、眉より高くせず、松肩墜肘で、両手の間は七、八寸の距離を取る。手は紙の球を抱えるように、胸から遠くは一尺を超えず、近くは体に貼り付けず、紙の球を抱き潰さず、かつ落とさない状態を保って動かさない。左手は体の右に来ず、右手は体の左に行かない。

楊先生の言う通りに数日間鍛錬すると、腕の酸脹と肩の不快感を感じたが、それは言葉では形容しがたいものであった。練功は実際には二十分余りにすぎないが、まるで長い時間が過ぎたかのように感じ、時間が止まったかのように思え、もはや支えきれなくなった。脚はもう元の場所に立ちたくなくなり、靴は足に合わなくなったかのように小さく感じ、不快感で心が乱れそうになった。しかし師兄たちが黙って一動もせず立っているのを見て、自分も心を落ち着かせ、もう少し堪えようと思った。この時、楊先生は私の心中を見透かしたかのように、そっと私の傍らに歩み寄り、疲労で崩れた姿勢を整え直し、肩や背中などを按摩して体を放松させてくれた。さらに松静の中で心を込めて体感するよう促した。その時、私は全身がずいぶん軽くなったと感じ、さらに十数分間立ち続けたが、ついに支えきれず、全身に震えが出てきた。楊先生は私に穏やかに言った。「少し休みなさい。過度に疲労してはいけない。興を余しておくべきだ」。

こうしてさらに長い期間練習を続けた後、体の各部の肌肉は疲労の度合いの変化に応じて変化し、生理的・心理的作用が絶えず昇華していった。徐々に紙の球を抱える体認から風船を抱える感覚に移り、ゆっくりと泥や木の球を抱える感覚に変わり、ついには鉄の球を抱える意境に至った。楊先生は弟子を教える際、毎回間違っている箇所を指摘し、どう改正すべきかを教え、体の各部位を絶えず調和させて完全なものにし、ますます円潤に近づかせた。心身の放松すべきところは弛ませず、緊であるべきところは硬直させない。いわゆる松中に緊があり、緊中に松がある。練功にあたっては心を用いて松緊、緊松、松松緊緊、緊緊松松、松緊緊松の神意の妙を体認するのである。

各人の体格・肌肉・骨格の疲労度が異なるため、站樁時の各部位の変化もまた人によって異なる。外形から見れば、各人の站樁の姿勢はどれも大体同じに見えるが、実際にはそれぞれ異なる。

撐抱式を例に取ると、誰もが腕を環抱する形になるが、ある人は松肩墜肘で行っており、その場合は肩撐肘横の内勁を心で体認する必要がある。いわゆる松であっても弛まない、即ち松中に緊があるということである。またある人は站樁の際に肘の形が比較的平らになっているが、実際にはすでに肩撐肘横の意識が形成されているのであり、その場合は松肩墜肘の勁力の上で緊中に松を求める感覚を多く体認し、腕に緊でありながら僵にならない意を持たせるとよい。これが楊先生の言う「站樁は見たところ似ているようだが、実はそうではない。形を練るだけでは皮毛しか得られず、神意があってこそ精髄を得られる」ということである。站樁を形容した詩が一首あり、私は甚だよいと思う。その詩に言う、

神は天馬のように横空に立ち 意は雲龍のように物外に遊ぶ
神は霧中の豹のように力は松静で 矛盾を統一して円融を求める
渾元は拡大するが空洞ではなく 無我の境界、道は無窮である
内は空霊を要し外は挺抜である 舒適得力を原則とする
剛柔虚実は参じて互いに用い 動静緊松は心身で聴く
理を明らかにし性を見るには体認を要する 大成の奥妙は自身に尋ねるのである

時間の経過とともに、楊先生の丹念な指導の下、私はさらに「拳の真髄を明らかにするには、まず站樁から始めるのが根本である」ということを理解した。いわゆる樁法換勁とは、後天の拙力を去り、先天の本能の活力を復元することである。站樁の精神と意念を自分の体に無理に押し付けてはならない。実のところ一度思うだけで十分であり、有意無意の間にあるからである。したがって、体の虚無と意念の確かさというこの矛盾の中で統一を求めてこそ、漸次に円融の円融に到達することができる。王老がまとめた「自身を離れては、求めるものはない。自身に執着すれば、永遠に正しいところはない」という道理がここにある。站樁功は人の体と精神の両面で同時に行う鍛錬であるため、姿勢を重視すると同時に、精神と意念も重視する必要がある。「以形取意、以意象形、意自形生、形随意転」が站樁功の原則であり、自ら心身を用いて体認するものである。形と意は相互に作用し、形体が心理に作用し、心理が生理に作用し、生理がさらに形体に作用する。絶えず昇華し、漸次に高度な統一と調和の段階に達するのである。站樁時の形態は、気静神閑、寂然湛然とし、全身が形曲力直、松静挺抜で、宝塔が雲の端に聳え立つように、青松が嶺上に突き出るようでなければならない。神は外に溢れず、力は先端に出ず、神態は松緊自在で、蓄意は深く朴厚で雄渾であり、全身が軽松で心地よく、大自然の中に浸っているかのようである。意念において形は怒れる虎のようで、気は天に騰る蛟のようで、泰山が目の前で崩れても動じない鎮定があり、山河を呑み込み山を抜き鼎を担ぐ気概があり、万夫も阻むことのできない、風雲をも変色させる威勢があり、降龍伏虎、倒海移山の勇気があり、敵を蒿草のように見る心構えがある。このようなことは枚挙に暇がない。

他にも、頭頂を上に引き上げ、意は縄で空中に吊るされているかのようだが、頂心の意念は内側に収斂し按し縮めるかのようである。目は視ているが見えず、耳は聴いているが聞こえず、呼吸は自然で息を忘れた意境がある。口は微かに開き、舌は上顎に当てて微かに内側に縮めるのを「舌は虹を呑まんと欲す」と言う。歯は合わせるが強く噛まず、意念の中では牛の筋を噛んでいるかのようで、これを「筋を断たんと欲す」と言う。下顎は微かに引き、首は真っ直ぐに立てる。腕の力は七抱三撐で、上に引き上げ、前に指し、股には鉄の槓を挟んだかのように牢として抜くことができない意を持つ。足首は内側に捻り、太腿の付け根は微かに内側に捻り、足の親指は内側に寄せ、四本の小指は外側に広げ、足心は吸い上げる。上虚下実であり、胸腹は空霊であるが、空虚なのはそれを充満させるためである。したがって胸腹が空霊の境地に達した時、意念でそれを充盈させ、気は四梢に達しなければならない。毛髪の一本一本が戟のような意を持ち、技撃の時は四梢を驚かせる。舌、髪、歯、爪が翻るのは驚いた状態のようであり、このようにして真力を養うことができる。七情六欲、四時五味も練功と養生に極めて重要な役割を果たすため、日頃から健康で良好な生活習慣を養う必要がある。站樁におけるすべての要求は適度でなければならず、やりすぎてはいけない。度を過ごせば過ぎたるは及ばざるが如しであり、毫釐の差が千里の謬りとなる。したがって「不偏不倚、允にその中を執る」の含意は、まことに味わい深いものがある。

大成拳の七妙法門は五歩功法を歴練する階梯であり、三層功夫の境地に登る津梁である。楊徳茂先生は言葉と身をもって教え、心を尽くして苦心され、金針渡人のごとく私を登堂入室させてくださった。感激の涙止めがたく、まことに言葉では表しがたい。今ここに記して、懐かしむ思いを託すのである。